L'Humanité in English
Translation of selective papers from the french daily newspaper l'Humanité
decorHome > World > Speculators Playing with Debt
 

EditorialWorldPoliticsEconomySocietyCultureScience & TechnologySport"Tribune libre"Comment and OpinionTranslators’ CornerLinksBlog of Cynthia McKennonBlog of Tom GillBlog of Hervé FuyetBlog of Kris WischenkamperBlog of Gene ZbikowskiBlog of G. AshaBlog of Joseph M. Cachia Blog of Peggy Cantave Fuyet
About Economy, read also
decorChina has triggered a salutary change in Africa decorIMF admits that austerity was a miscalculation decorThe middle classes are not immune to the crisis decorFrançois Hollande “Anticipated” Poor Growth Forecast decorThe Year of the Dragon or China In Search of a New Impetus decorIreland in the Clutches of the IMF and Financial Markets decorIreland: A Mere Pasteboard Décor decorLiberal Schizophrenia decorBelgium : A New Social Disaster Ahead decorDr Jekyll decorRecession Takes Hold in France decorHypermarkets and Prices: What they said…
About Greece, read also
decorOnly the Acropolis Remains Not Yet For Sale decorFrom Lesbos to Idomeni, everyday life for refugees oscillates between solidarity and barbed wire decorGeorges Katrougalos: “We do not have the right to fail in our reforms” decorThe capitalist reality is worse than its caricature... decorAthens’ lesson decorThe future of Greece (and Europe) is not written in stone! decorThe Greek Spectre decorWhen the Greek debt crisis fills German coffers decorGreece – Europe: a real plan B decor"It’s time to wake up", Mr Hollande! decorThe BRICS feel sympathy for Greece, says Jeremy Cronin decorGreece. Solidarity on the march on the continent
World

ORIGINAL FRENCH ARTICLE: Les spéculateurs jouent sur la dette

by Clotilde Mathieu

Speculators Playing with Debt

Translated Tuesday 16 February 2010, by Henry Crapo and reviewed by Henry Crapo

How speculators make their profits and accumulate fortunes on the backs of the Greek people.

An invention of the financial witch-doctors, the CDS, or  credit default swaps ,
find their origin in insurance policies on loans, guaranteeing them against default on reimbursement by a state or an enterprise. They have now become
the fatted calves for Anglo-American speculative hedge funds.

This type of fraud has a double trigger. Speculators first bet of the fall of prices of obligations issues by the GreeK Treasury. They engage themselves to sell, on 23 February, a certain number of Greek obligations at their value on 11 February. That is, they sell, at term, some bonds they do not yet actually possess (this is called selling short), but they will actually buy them at their value on 22 February. If, in effect, the value of those bonds has gone down, they realize a hefty profit.

In parallel, they buy on 11 February a CDS, credit default swap, on Greek debt,
hoping in this way that suspicion with respect to Greek debt will increase, and that this, in turn, will increase the value of the CDS, which they can then sell to the purchaser of their Greek bonds.

Already at the source of the crisis of sub-prime mortgages, the market in credit default swaps was one of the favored vehicles for speculation. Greece has been obligated to borrow money at increased rates of interest. This in turn increases their debt, as well as the risk of default on reimbursement.


Follow site activity RSS 2.0 | Site Map | Translators’ zone | SPIP