L'Humanité in English
Translation of selective papers from the french daily newspaper l'Humanité
decorHome > Politics > 28 March 2006: Across France 3 Million Demonstrate Against CPEs
 

EditorialWorldPoliticsEconomySocietyCultureScience & TechnologySportInternational Communist and Labor Press"Tribune libre"Comment and OpinionBlogsLinks
About France, read also
decorANTI-CHINESE RACISM ON THE STAND decorBudget. Michel Sapin wants to make security rhyme with austerity decorCGT Air France. All the violence dooms them. decorJustice: how the Macron law grants out impunity to bosses decorNo Terrorists, But Lunatics decorAusterity Spoiled Economic Growth Over Last Six Months decorOECD Pits Active Workers Against Retirees decor“We Never…!”: The French Bourgeoisie’s Shameful Collaboration With the Nazis decorSocialist Party Seeks to Close Ranks Behind European Budget Pact decorThe Cult Film and Documentary Maker Chris Marker Has Passed Away decorWorkers’ Rights Notably Absent From the French Government’s Plan For the Car Industry decorThe CGT Calls Mittal’s London Olympic Honors "Obscene"
About CPE, read also
decorFrench Senate Votes: The CPE is now Dead and Buried decorFrench National Assembly Withdraws CPE Legislation decorThe Left Celebrates the Withdrawal of the Law on First Job Contracts (CPEs) decorCrisis over the CPE: "State Power is in the Hands of a Clan" decorFace of a Clown (the CPE Protests Continue...) decorImmense Crowds Demonstrate against the CPE, despite Government Maneuvers decorThe Tidal Wave Against Ending Job Security decorCheaters are not Popular These Days decorWith Faultless Determination, Students’ and Workers’ Unions Mobilize Against the "First Job Contracts" decorFrance: The Fight Against “First Job Contracts” (CPEs): A Generational Struggle or a Class Struggle? decorFrance: Face-off on “First Job Contracts” decorFrance: Villepin Unites Opposition to new "Youth Jobs" Legislation
Politics

ORIGINAL FRENCH ARTICLE: http://www.humanite.fr/journal/2006...

28 March 2006: Across France 3 Million Demonstrate Against CPEs

Translated Wednesday 5 April 2006, by Patrick Bolland

The number of protesters, city by city:

Paris, 700,000.

Marseilles, 250,000.

Bordeaux, 100,000.

Nantes, 70,000.

Grenoble, 63,000.

Rennes, 50,000.

Toulouse, 80,000.

Saint-Étienne, 50,000.

Lyon, 40,000.

Pau, 40,000.

Rouen, 40,000.

Limoges, 33,000.

Caen, 30,000.

Saint-Brieuc, 30,000.

Le Mans, 30,000.

Lorient, 25,000.

Le Havre, 25,000.

Roanne, 20,000.

Albi, 18,000.

Tarbes, 17,000.

Le Puy, 15,000.

Tours, 15,000.

Strasbourg, 15,000.

Boulogne-sur-Mer, 13,500.

Reims, 13,000.

Bayonne, 12,000.

Bourges, 12,000.

Mont-de-Marsan, 10,000.

Niort, 10,000.

Dieppe, 7,000.

Orléans, 6,000.

Blois, 6,000.

Calais, 6,000.

Ajaccio, 5,000.

Auch, 5,000.

Saint-Denis de la Réunion, 4,000.

Charleville-Mézières, 3,500.

Troyes, 3,000.

Épernay, 3,000.

Châlons-en-Champagne, 3,000.

Le Mont-Saint-Michel, 600.

Metz, 20,000.

Nancy, 50,000.

Lille, 60,000.

Clermont-Ferrand, 48,000.

Poitiers, 25,000.

Dijon, 12,000.

Châtellerault, 3,500.

Chambéry, 18,000.

published in l’Humanité 29 March 2006


Follow site activity RSS 2.0 | Site Map | Translators’ zone | SPIP