L'Humanité in English
Translation of selective papers from the french daily newspaper l'Humanité
decorHome > World > A Black Couple Faces Racism In Mississippi
 

EditorialWorldPoliticsEconomySocietyCultureScience & TechnologySport"Tribune libre"Comment and OpinionTranslators’ CornerLinksBlog of Cynthia McKennonBlog of Tom GillBlog of Hervé FuyetBlog of Kris WischenkamperBlog of Gene ZbikowskiBlog of G. AshaBlog of Joseph M. Cachia Blog of Peggy Cantave FuyetBlog of Nicola Miguleuff
About Racism, read also
decorThirty Years Later, A New Call "Against Racism and For Equal Rights" decorAngela Davis: the iconic "Sweet Black Angel" at l’Humanité decor"Jew or Not Jew" : a total failure for Apple’s audit process decorNew Accusations against DSK decorRacism in France: Less Violence, But Also Less Tolerance decorMascarade decorDieudonné’s Contempt Towards WWII Nazi Death Camp Deportees Arouses Indignation. decorJean Ziegler: “This World Order is not only murderous: it is absurd.” decorGenes have no race. decorIndictment of Three Anti-Semitic Policemen. decorFollowing the Traces of Racism: “Slavery and the slave trade were midwives to the birth of capitalism.” decorUN Special Commissioner Accuses France of Racism
About United States, read also
decorRosa Parks. By saying “No”, this woman changed the United States decorAnd the Syrian People? decorNATO: Thousands of U.S. Soldiers on Russian Border decorRising Resistance in the Face of Police Show of Force decor13 Years Later, Another Shooting Leaves Colorado Grieving decorThe Market for Natural Gas: Shale Gas Risks Making a Bubble decorJohn Updike: The rabbit stops running decorJoseph E. Stiglitz. "The Free Market Does Not Work"
World

A Black Couple Faces Racism In Mississippi

Translated Wednesday 1 August 2012, by Elisha Sum and reviewed by Henry Crapo

The televised election of Barack Obama in the United States has not visibly changed anything in terms of racial equality in Crystal Springs, Mississippi (southern United States), where a Baptist pastor refused to marry a man and a woman in his church because they are black.

This occurred because a portion of congregation of the First Baptist Church of Crystal Springs, Mississippi, gave pastor Stan Weatherford an ultimatum: If he accepts to arrange the wedding ceremony of a black couple, he will be replaced. Consequently, he refused to marry Charles and Te’Andrea Wilson, an African American couple in his congregation. The pastor, who is white, explained, in an attempt to justify his actions on the television channel ABC, that there has never been a marriage between blacks in his church since it was established in 1883.

“Simply because we are black, some believers were upset and decided that blacks could never marry in their church,” Charles Wilson protested on CNN. He further chastised the church on a local ABC station: “My nine-year-old daughter was with us at the church. How can you explain to a little girl that we can’t get married here because, guess what my dear, we’re black.”

According to the news channel CNN, the future spouses learned on the eve of their wedding, which was to take place on July 20, that the ceremony could not take place in the church they original chose. The wedding was eventually held the next day in a different church where the majority of the congregation is black.


Follow site activity RSS 2.0 | Site Map | Translators’ zone | SPIP