L'Humanité in English
Translation of selective papers from the french daily newspaper l'Humanité
decorHome > Politics > Deficit: Deputies want to exclude certain public expenditure from the three (...)
 

EditorialWorldPoliticsEconomySocietyCultureScience & TechnologySportInternational Communist and Labor Press"Tribune libre"Comment and OpinionBlogsLinks
About France, read also
decorDefense Secret - A Breach of the Rule of Law decorFarmers: a world on the edge of the abyss decor"I could never have imagined what was waiting for us" decorAlice Tavares ordeal as she is thrown out of her home decorEmmanuel Macron Does Another Favour for the Rich decorThe Spinetta Report, a Catastophic Scenario for the Railways decorSolidarity: 300,000 older people are “socially dead” decorDiplomacy from Atlanticism to Gaullism, Macron Embodies all the Lines decorAgribusiness. Intensive farming: Chicken Little was right decorFuture of France’s Front National: Interview with political scientist Jean-Yves Camus decorInequality still rife with one in five children living in poverty decorThe Assassination of Maurice Audin, a Crime d’État
About European Union, read also
decorFrance declares its intention to derogate from the European Convention on Human Rights decorMarine Le Pen cheats the European Parliament decorHuge demonstration in Berlin against the EU-US trade deal decor100,000 protest against austerity in Brussels decorGeorges Katrougalos: “We do not have the right to fail in our reforms” decorThe capitalist reality is worse than its caricature... decorAthens’ lesson decorRoma migrants and refugees, a two speed reception decorFrance – United Kingdom: another security agreement decorWhen the Greek debt crisis fills German coffers decor"It’s time to wake up", Mr Hollande! decorThe European Union is Complicit in Israeli War Crimes
Politics

Deficit: Deputies want to exclude certain public expenditure from the three percent rule

Translated Saturday 11 July 2015, by Adrian Jordan

The European treaties impose a sacred rule of maintaining public deficit below the level of three percent of GDP. Without questioning this tenet, the National Assembly adopted a European resolution proposal backed by Marie-Françoise Bechtel

The European treaties impose a sacred rule of maintaining public deficit below the level of three percent of GDP. Without questioning this tenet, the National Assembly adopted a European resolution proposal backed by Marie-Françoise Bechtel (a Jean-Pierre Chevènement supporter, allied to the PS) committing the government to hold talks with a view to exclude certain public expenditure from the given calculation. This would apply to investment in projects co-financed by the European Union, including states subject to procedure for excessive deficit. It would also apply to expense incurred on external military operations, engaged under UN mandate and relating to European defence. The PS, the Radical Party of the Left and the Ecologists voted for the resolution, whilst the Left Front abstained, judging the proposal too weak after passing through committee, notably because “it no longer calls for renegotiation of the TSCG”. [1]

[1The TSCG, now known as the European Fiscal Compact, is the Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic and Monetary Union. Its aim is to ensure that Eurozone governments’ finances are balanced.


Follow site activity RSS 2.0 | Site Map | Translators’ zone | SPIP