L'Humanité in English
Translation of selective papers from the french daily newspaper l'Humanité
decorHome > Economy > 100,000 protest against austerity in Brussels

EditorialWorldPoliticsEconomySocietyCultureScience & TechnologySport"Tribune libre"Comment and OpinionTranslators’ CornerLinksBlog of Cynthia McKennonBlog of Tom GillBlog of Hervé FuyetBlog of Kris WischenkamperBlog of Gene ZbikowskiBlog of G. AshaBlog of Joseph M. Cachia Blog of Peggy Cantave Fuyet
About Belgium, read also
decorThe Brussels terror attacks: between rage and resilience/Attaques terroristes de Bruxelles : entre la colère et la résilience decorBelgium : A New Social Disaster Ahead
About European Union, read also
decorOnly the Acropolis Remains Not Yet For Sale decorPatrick Le Hyaric : « These attacks were meticulously prepared and co-ordinated ». decorOur refugee crisis: the world turns away, and Europe walls itself up decorWith the risk of Brexit comes a new European agreement that is harsh for the ordinary employee, but lenient on City boys and girls decorA harsh blow for European workers and migrants decorTaxation: Bercy softer on the definition of tax havens than Brussels decorAgreement on fishing in Brussels decorChoose between capitalism and the climate decorA fighting left decorFrance declares its intention to derogate from the European Convention on Human Rights decorMarine Le Pen cheats the European Parliament decorHuge demonstration in Berlin against the EU-US trade deal
About Austerity, read also
decorBudget. Michel Sapin wants to make security rhyme with austerity decorThe capitalist reality is worse than its caricature... decorWith Syriza the Greek People Can Revive Hope In Europe decorHollande and the EU : Downright Capitulation, No Renegotiation decorRetirement: According to Prime Minister Jean-Marc Ayrault, French Will Have to Make an Effort decorThe German Model Is Breaking Down decorGreece: "Stop! We can’t take any more" decorThis is how the Greeks are living decorThe Markets Place New Dragons at the ECB decorThe Imposture decorMoody’s And Sarkozy decorPortuguese March Against the IMF Aggression

100,000 protest against austerity in Brussels

Translated Monday 19 October 2015, by Adrian Jordan

Tens of thousands of protestors marched through the streets of Brussels on Wednesday, against prime minister, Charles Michel’s, liberal government’s austerity measures.

The Front Commun Syndical (a confederation of trades unions), the march organiser, declared that 100,000 people demonstrated in the centre of the European capital on Wednesday morning, one of the biggest marches seen in Belgium in recent years (80,000 according to police). The cortege was largely formed of activists dressed in green, red or blue. Among the slogans, “No to the tax change, yes to jobs” and also “I’m Tanguy” [1] were prominently displayed by jobless young people.

A year ago, on 6 November 2014, a huge protest gathered together more than 100,000 people in Brussels, against the, then, new right wing government’s austerity measures - a historic social rally in Belgium.

[1A combination of the “Je suis Charlie” (I’m Charlie) solidarity phrase and reference to the film Tanguy, about a man living at home, totally dependent upon his parents.

Follow site activity RSS 2.0 | Site Map | Translators’ zone | SPIP