L'Humanité in English
Translation of selective papers from the french daily newspaper l'Humanité
decorHome > World > Saint Peterburg: Xenophobic Demonstrations
 

EditorialWorldPoliticsEconomySocietyCultureScience & TechnologySportInternational Communist and Labor Press"Tribune libre"Comment and OpinionBlogsLinks
About Russia, read also
decor# France. What is next? decorAccording to Moscow, Damascus bombed a... decorHappy New Year 2016 decorAnd the Syrian People? decorFrance strikes Syria decorA Year of War, and Unity Recedes decorUkraine: War Sharpens Oligarchs’ Appetites decorThe Black Sea, a New Region of World Confrontation decorNATO: Thousands of U.S. Soldiers on Russian Border decorUkrainian Army Flees Debaltseve decorUkraine: Kremlin Calls For Truce to be Respected decorUkraine: And suddenly at midnight, the cannons fell silent
About Racism, read also
decorANTI-CHINESE RACISM ON THE STAND decorThirty Years Later, A New Call "Against Racism and For Equal Rights" decorAngela Davis: the iconic "Sweet Black Angel" at l’Humanité decorA Black Couple Faces Racism In Mississippi decor"Jew or Not Jew" : a total failure for Apple’s audit process decorNew Accusations against DSK decorRacism in France: Less Violence, But Also Less Tolerance decorMascarade decorDieudonné’s Contempt Towards WWII Nazi Death Camp Deportees Arouses Indignation. decorJean Ziegler: “This World Order is not only murderous: it is absurd.” decorGenes have no race. decorIndictment of Three Anti-Semitic Policemen.
World

ORIGINAL FRENCH ARTICLE: Manifestation xénophobe

by A.R.

Saint Peterburg: Xenophobic Demonstrations

Translated Friday 29 September 2006, by Patrick Bolland

Russia: Demonstration against “illegal Immigration” in Saint Petersburg
“We don’t need those immigrants. They behave as if they were at home here.” “If we do not stop them now, in a few years they will take over and replace the Russians.”

The atmosphere was ugly this week-end in Saint Petersburg, where hundreds of demonstrators, dressed in black, participated in a march "against illegal immigration”, called by a tiny extremist group, the “Russian Movement against Illegal Migrations”, and permitted by the authorities.

The marchers wanted to show their support to the town of Kondopoga, Karelia, where numerous similar demonstrations have taken place since the end of August, as well as attacks targeted at Caucasian shops, after the murder of two Russians was attributed to Chechen elements. There was already violence in Saint Petersburg the week before when it turned into a full brawl. Numerous xenophobic attacks have taken place these last few months in this city, home to several thousand foreign students. An Indian student, who was attacked last Sunday near the Medical School, died of his wounds.


Follow site activity RSS 2.0 | Site Map | Translators’ zone | SPIP